工作详情
招聘资深中英全职翻译
我公司现为一长期项目诚聘资深英语翻译（英译中）。
项目介绍：面向行业、客户、媒体的企业创新杂志，每年2-4期，总字数约10万中文。
译员要求：
1.5年或500万字以上翻译经验
2.译文流畅，能达到脱稿校对，且校对修改量不超过10%
3.具备化工行业及其相关应用领域的知识背景
4.诚信守时，自由时间充裕，具有良好的沟通能力
 {var%20f='http://v.t.sina.com.cn/share/share.php?appkey=3973185871',u=z||d.location,p=['&url=',e(u),'& title=',e(t||d.title),'&source=',e(r),'&sourceUrl=',e(l),'& content=',c||'gb2312','&pic=',e(p||'')].join('');function%20a() {if(!window.open([f,p].join(''),'mb', ['toolbar=0,status=0,resizable=1,width=600,height=500,left=',(s.width- 600)/2,',top=',(s.height-600)/2].join('')))u.href=[f,p].join('');}; if(/Firefox/.test(navigator.userAgent))setTimeout(a,0);else%20a();}) (screen,document,encodeURIComponent,'','',
'http://img.51tra.com/avatars/avatars/company-default.jpg',
'「上海同方翻译有限公司」正在招聘 「招聘资深中英全职翻译」。在线投递简历请点击「一键申请」。风险提示：应聘时请勿缴纳任何押金。@51找翻译',
'http://www.51tra.com/job/1iU9LZ?utm_source=po-page','utf-8'));){kind=link}
公司信息
上海同方翻译有限公司
上海同方翻译有限公司成立于2001年，主要从事口译、笔译、网站本地化、软件本地化、多媒体翻译、同传设备租赁、DTP排版等一站式翻译服务，以及面向化工、能源、服装和会展等行业的翻译及本地化服务解决方案。
公司拥有专兼职译员100余名，90%为硕士以上学历的职业翻译或行业专才。公司翻译服务包括30余语种，精于英语、德语、法语、日语、韩语、西班牙和意大利语，典型客户覆盖化工、IT、电气、自动化、机械、光伏、能源、服装、环保、生物、食品、金融、法务和专利等领域，包括：德州仪器（Texas Instruments）、堡盟电子（Baumer）、瓦克（WACKER）、梅耶博格（Meyer Burger）、阿克苏诺贝尔（AkzoNoble）、北面（The North Face）。
公司拥有专兼职译员100余名，90%为硕士以上学历的职业翻译或行业专才。公司翻译服务包括30余语种，精于英语、德语、法语、日语、韩语、西班牙和意大利语，典型客户覆盖化工、IT、电气、自动化、机械、光伏、能源、服装、环保、生物、食品、金融、法务和专利等领域，包括：德州仪器（Texas Instruments）、堡盟电子（Baumer）、瓦克（WACKER）、梅耶博格（Meyer Burger）、阿克苏诺贝尔（AkzoNoble）、北面（The North Face）。