工作详情

51Tra.com 于 2015-12-25 发布了

英语翻译(全、兼职)-尚语(北京)信息技术有限公司

工作类型 其它
源语言简体中文 目标语言英语
地点深圳市 有效期: 2015-12-25 16:52
工作性质全职
注意: 此工作由个人提供,具有一定风险性,请自行甄别。

岗位职责:优质完成英语口译陪同和部分会议翻译。

具体职责表述:
1、接受公司分配的翻译任务;
2、进行 英语 与汉语之间的口译,包括会议翻译,现场陪同口译等; 
任职资格:
1、大学本科及以上学历,3年以上口译从业经验;
2、现居住在深圳及周边省份者优先;
3、有海外留学者和口译经验者优先;
4、扎实的英语理解力和优秀的中文表达能力,具有国际知名口译机构会员资质或国家级口译资格者优先;
5、强烈的工作责任心,能够在时间长和工作量大的情况下保持对文字的敏感,具有极强的学习和接受新知识的能力以及钻研精神;
6、深厚的中文/ 英语 语言功底,表达能力强,能够准确理解汽车机械类文档,能将理解的含义规范、流畅、凝练地用目标语言表达出来,并且能够适应不同的语言风格要求;
7、英语 口译水平出色,可满足工作口译需求;
8、具有国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中遇到的各类问题。