工作详情

中国国际贸易促进委员会专利商标事务所 于 2015-03-31 发布了

SDL受委托招聘翻译实习生

工作类型 笔译
源语言简体中文 目标语言英语
地点北京
工作性质实习

SDL 受中国国际贸易促进委员会专利商标事务所委托,面向北京各大高校招聘翻译实习生 5 名,实习期间为 6 个月至一年,这是一个了解国际专利及其它知识产权相关服务的绝佳机会。如果你正在寻找实习工作,如果你对翻译职位感兴趣,如果你踏实勤奋、有责任心又极富热情,请了解下面的实习职位描述。如有意向,请尽快发简历至 hhao@sdl.com,我们将在本招聘启事发布之日起开始接受简历并安排面试,择优确定合适人选,额满即止。

工作职责为:

1、使用 SDL Trados Studio 创建翻译记忆库。
2、对翻译记忆库(TM)的内容进行审校。

岗位要求:

1. 大学本科或以上学历;
2. 能够熟练应用 SDL Trados Studio 软件;
3. 具有良好的英语阅读能力,懂日语或德语者优先;
4. 一周至少保证 3 个工作日上班;
5. 具有良好的沟通能力。


工作地点:北京市西城区复兴门内大街 158 号远洋大厦。
简历请发至:hhao@sdl.com,简历中请主要说明与上述岗位要求相符的内容,并注明可到岗时间。

公司信息

中国国际贸易促进委员会专利商标事务所
中国国际贸易促进委员会专利商标事务所是中国历史最悠久、规模最大的综合性知识产权事务所之一,为国内外客户在专利、商标、著作权、域名、商业秘密、商业外观等知识产权相关领域提供咨询、申请、调解、行政保护和诉讼服务,总部设在北京,在纽约、东京、慕尼黑、香港、广州和上海分别设有代表处。