工作详情

北京朗译世纪翻译公司 于 2014-11-28 发布了

招聘全职德语翻译

工作类型 笔译 | 财经
源语言德语 目标语言简体中文
地点北京
工作性质全职

德语专、兼职翻译(电气、机械方向)
岗位职责
1、负责按照直接上级的要求完成所分配的各类型生产任务,包括不限于:翻译、审校、提取术语中、质检、等。
2、认真完成参与的每一个项目任务,在保证质量的同时,需不断提高项目质量,持续提升自身翻译水平及技能。
3、认真切实完成质控师、部门及公司安排的其他工作。
任职要求
1、熟练电脑操作,熟练使用办公或翻译工具和软件;
2、具备专业的电气、机械知识背景;
3、热爱翻译工作,有高度的责任感和敬业精神;
4、有6年以上的金融财经行业翻译经验或累计翻译70万字以上的金融财经类相关稿件;

公司信息

北京朗译世纪翻译公司
北京朗译世纪信息技术有限公司,专业的翻译与本地化专业语言服务供应商,致力于为政府、企业、个人提供多语种、多学科翻译本地化语言服务,让企业跨越语言障碍,直接与世界对话,增强企业国际市场竞争力。

朗译世纪拥有3000名行业专家组成的翻译本地化团队,分布全球36个国家64个领域,朗译世纪成员无论是项目经理、笔译、口译人员都从事翻译本地化工作10年以上,无论质量控制方面还是项目处理方面,都具有相当丰富的经验,经过多年工作经验积累,建立了一套完善质量控制体系和标准的项目作业流程,以确保高质量和高效性,无论领域、语种或文件格式,对于各种文件翻译、现场口译翻译,多媒体、网站本地化朗译世纪都会给出一个满意的结果,成就客户所托。

优势语种:

英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、阿拉伯语、波斯语、土耳其语、越南语、泰语、孟加拉语、马来西亚语、菲律宾语、印度尼西亚语、尼泊尔语、瑞典语、捷克语、荷兰语、希腊语、挪威语、丹麦语、蒙古语等;

重点领域:

I T、 通讯、石油化工、法律财经、新闻传媒、医疗器械、汽车机械、经济贸易、航空科技、建筑工程、体育、旅游、广告、文学、教育、风能、核电、能源、水利、游戏、服装、农业、食品等;