工作详情

人人译视界 于 2019-04-25 发布了

印地语打轴师/译者招募

工作类型 笔译 | 字幕翻译
源语言印地语 目标语言简体中文
地点
工作性质兼职

各类视频翻译项目的打轴师。视频类型有电影电视剧、综艺、体育、教学视频、vlog等节目。

主要工作内容:根据视频内容和讲话人的节奏,将每一句对白的开始时间点和结束时间点准确标记出来,并交付srt或者ass格式字幕。如果你同时做翻译,那么报酬也会更优厚哦。

工作要求:听懂印地语,进行正确的断句。如果能翻译请特别注明!

价格:按照分钟数计算,启动项目前,双方根据项目详情协商来定。

tips:
1.如果不会打轴,只会听译小语种,我们会提供打轴指南。打轴是一个可以快速学习的非常实用的技能,欢迎广大在校学生参加!
2.为了方便沟通,建议预留邮箱

公司信息

人人译视界
武汉
成立时间 2004年06月
规模 10-50 人