工作详情
招聘韩语漫画全职翻译校对人员
公司简介:
北京漫享公司致力于海外动漫画内容的版权引入、数字化制作与分销。公司与各大互联网公司、日韩出版社建立了长期良好的合作关系,我们将引领数字阅读潮流,为消费者提供最优质的海外数字娱乐产品。
工作内容:
1、基于国内数字阅读平台及韩国内容提供方要求,将一部分韩文漫画翻译成中文。
2、审核翻译外包人员的翻译成果,修正翻译错误,优化中文语句。
要求:
1、topik高级水平,有丰富的漫画阅读经历(很重要),非常熟悉漫画语言。
2、有出色的中文语言组织能力和一定的文笔,能够保证“信”、“达”的基础上还能润色到“雅”的水平。
***********工作地点在北京,可包吃住*****************