job responsibilities:
岗位职责：
 
1. participate in our company's international business, be responsible for communicating and negotiating with international experts in terms of projects information;
1. 参与公司国际业务板块，负责与国际专家就项目信息进行沟通、协商；
 
2. investigate and analyze relevant policies and documents on energy field;
2. 调研、分析相关能源政策和文件；
 
3. translate reports on related projects as required;
4. 根据需要翻译相关项目报告；
 
 
5. participate in writing reports on projects(part of sessions).
4. 参与编写项目报告（部分章节）。
 
requirements:
任职要求：
 
1. cem6 or tem4 and above related certificates are preferred;
1. 有tem6或tem4及以上相关证书优先录取；
 
2. solid foundation in both chinese and english, fluent english writing and speaking, and relevant translation experience are preferred;
2.  具备扎实的中英文文字功底，有流利的英语书面和口语表达能力，有相关翻译实战经验优先；
 
3. have careful working attitude, enterprising spirit, good teamwork spirit, innovative spirit and strong self-learning ability;
3. 具备严谨的工作态度，上进心强，良好的团队协作精神、创新精神和较强的自学能力；
 
4. certain understandings or interests in deep learning of the new energy and related fields, as well as translation experience in (new) energy fields are preferred;
4. 对新能源相关领域有一定了解或有深入学习的兴趣，从事过（新）能源领域翻译的优先；
 
5. skilled in using microsoft office software (word, excel and powerpoint).
5. 熟练使用microsoft office软件(word, excel, powerpoint)。