工作详情

四川多语信息技术有限公司 于 2015-03-04 发布了

日文兼职翻译

工作类型 笔译
源语言简体中文 目标语言日语
地点上海
工作性质兼职

岗位工作内容:
1. 认真研习并掌握公司及客户具体项目的翻译规则和翻译说明。
2. 按要求及时准确地将中文稿件翻译成日文。
3. 把握翻译需求,在翻译中严格恪守质量标准。
4. 准时提交已完成的翻译稿件。
5. 对稿件反馈信息进行总结,以提高翻译质量,更精准地把握翻译需求。

能力及经验要求:
1. 本科或本科以上,日文专业或理工科相关专业在校学生。
2. 优秀的日文阅读、理解与写作能力,优秀的中文书面表达能力
3. 缜密的逻辑思维能力,较强的新知识学习、理解和运用能力。
4. 具有良好的敬业精神和职业道德操守。
5. 工作积极主动、有责任心、细心及能独立完成分配的项目工作
6. 具有相关的日文技术文档翻译工作经验者优先。

公司信息

四川多语信息技术有限公司
四川多语信息技术有限公司(Sichuan Multilingual Information Technology Co., Ltd. 以下简称“四川多语”)是响应成都市地方政府打造全球多语信息产业基地而投资成立的公司。四川多语定位为语言信息服务外包型企业,业务主要有软件本地化/国际化、多媒体本地化/国际化、知识产权本地化/国际化、企业教育本地化/国际化、技术手册及文档本地化/国际化、工业及商业翻译。