工作详情
国际业务部 实习生(需从事翻译工作)
国际业务部 实习生 若干
岗位职责:
Job Duties:
1) 协助进行有关基金行业政策、趋势、产品和投资策略、新业务研究等;
Assist in the relevant fund industry policies, trends, products and investment strategies, new business studies, etc.;
2) 协助开拓海外市场的机构客户和代销机构联络等。
Assist in the business development on Institutions and channels of Oversea Market
3) 协助完成符合客户或合作机构要求的RFP(问卷调查)、DD(尽职调查);
Assist in the completion of the RFP (questionnaire), DD (due diligence) according to the requirements of customers or partners;
4) 协助制作各种类型营销资料、业绩报告、有关申请文件等制作;
Assist in conducting various types of marketing materials, performance reports, the application documents, etc.;
5) 达到海外金融行业工作标准的英文翻译。
English Translation on different kinds of files.
任职资格:
Requirements:
1) 硕士及以上学历,经济、金融类相关专业;
Master degree in finance, economics or above;
2) 具有较强的文字写作与口头表达能力;
With Strong writing and oral presentation skills;
3) 熟练掌握PowerPoint、Excel等计算机操作与应用;
Familiar with PowerPoint, Excel and other computer applications.
4) 乐观开朗,思路活跃,勤奋踏实,人际适应良好。
Extroverted, optimistic, active, diligent and good interpersonal skills.
应聘方式:
1、报名时间
即日起至2015年7月30日
2、报名方式
应聘者请在截止日期前将个人简历填写完整后连同相关证书复印件和个人近照一张发送至公司专用邮箱: HR@swsmu.com 或 将以上所述资料邮寄至上海市黄浦区中山南路100号金外滩国际广场11楼 申万菱信基金管理有限公司,请以"应聘岗位+姓名+学校专业+毕业时间+投递时间"为标题投递。
3、上述所有岗位经公司考察后均有机会留用。
我们承诺对应聘者资料给予严格保密。