招聘北京时间22:00-次日2:00工作的译员
1 由于工作时间是北京时间周一至周五晚22:00至次日2:00，所以海外及西部地区如西藏、新疆、青海等地区自由译员优先，如果非上述地区，必须保证在这个时间段内能够正常工作。
2 要求具有一定翻译经验，熟悉基本的翻译规则，理解能力强，文字功底扎实
3 长期合作（准备短期合作者勿扰）也就是说必须长期在这个时间段内可以工作的
4 我们的稿酬相对市场价有优势（较少遇到译员的报价不能满足），所以请感兴趣的译员请直接把自己的“报价”连同“完成的测试稿”稿发送至q532663441或直接投递到该邮箱。
以下为测试内容：
the group has continued to make good progress in the first half of 2005. profit before tax, intangibles amortisation and integration costs rose by 18 per cent to 4,011 million, a strong performance demonstrating the benefits of the increasing diversity of our income by both geography and business.
these results continue some consistent themes in the group's performance - double digit income, profit and dividend growth and an increasing diversity of income by both geography and business segment.
i am particularly pleased with the performance of corporate banking and financial markets which has delivered high quality earnings across its business here in the uk and also in europe, the us and asia pacific. in addition xxx, xxx and xxx have each delivered a good performance, while keeping the integration of their respective acquisitions well on target.
despite the well documented easing of consumer demand in the uk our retail markets divisions recorded increased income and customer numbers.
increasing diversity ensures we can gain from strengthening market conditions in different geographies and consequently are not overly dependant on the performance of any single economy.
when the impact of acquisitions is netted out our cost:income ratio improved slightly to 41.7 per cent despite a significant investment programme in support of growing business volumes.