工作详情
日译中漫画翻译(远程、长期)(已下线)
1. 擅长漫画、字幕、小说、网文、游戏、社科等领域翻译,拥有并可列举上述领域或大文娱类翻译经验;
2. 日语专业或拥有留法经历,日语书面表达流程。须持有n1证书或日语专业八级证书,或日语catti证书;
3. 热爱acg文化,喜欢日漫,爱好阅读与写作,理解和表达力强;
4. 认真负责,注意细节,有自检意识,能杜绝低级错误和语法错误,接稿时间多,可长期合作者优先;
5. 合作前需通过笔译测试。
报名流程:
1. 简历筛选
简历请以“姓名+语种+游戏”命名,投递至并且附上报价。
2. 测试
简历达到要求的译者会收到测试稿。请按要求和时间返回。
3. 测试通过后 pm 即会联系具体项目事宜。