本栏目是招聘自由译员、译者专栏,要求经验丰富、合作性高。1、 熟练掌握德语2、 具有翻译目标所涉及的专业背景,能够理解掌握译文涉及的专业术语和技术背景,并且具有优秀的中文书面表达能力。3、 能够熟练使用trados等翻译辅助工具。4、 具有3年以上的翻译从业经验。5、 有比较充分的工作时间,能够按照约定完成工作量,并能保持顺畅的沟通联络。请发邮件到人力部门,邮件主题请标注:中文姓名+德语自由译员。
陶先生