工作详情

杭州中泥建材 于 2015-04-05 发布了

法语翻译(3名)

工作类型 其它
源语言简体中文 目标语言英语
地点杭州市
工作性质全职

联系人:罗燕
电话:0571-87996560
传真:87996560
网址:www.sinocem.cn
邮箱:hr@sinocem.cn
地址:浙江省杭州市丰潭路380 号银泰城d 座16 层邮编:310010
电话:+86-571-87616581 邮箱:info@sinocem.cn
传真:+86-571-87995117 网址:www.sinocem.cn
岗位:法语翻译
部门:出口事业部
人数:3 名
专业要求:法语专业本科,听说读写译全面发展。翻译中文书面口语表达流利,第二外语为英语.有国际贸易或投资经验
者优先考虑。留学三年以上或有海外工作经验者优先考虑。
其他要求:口齿清晰,思维敏捷,口头和书面表达能力均强。形象良好,热情大方。
办公要求:word, exel, pdf, photoshop, ppt, msn, skype, 中、法、英文商务邮件。
工作范畴:大宗散货进出口、海运和对外联络工作、对外投资和并购。
基本素养:吃苦耐劳,责任心强,诚实守信,严谨细致,精益求精,有良好职业道德,热爱翻译工作,性格外向,喜欢社交,谦虚好学,积极进取。
其他要求:适应国内外短期出差。
待遇: 考核后,一经正式录用,待遇从优。
职位申请:请将简历至hr@sinocem.cn 以便我司安排面试时间。

公司信息

杭州中泥建材
水泥和钢筋在中国,属于过剩产能,夕阳行业。虽产量占据世界一半、技术水泥水平遥遥领先,但与其他新兴产业相比,
中国建材行业的国际化程度相当低下。2015 年,国务院终于吹响了“一带一路”这一中国企业海外扩张的第一声号角,
伴随着力度空前的政策支持,力争把过剩产能和夕阳行业推向海外,成为优质资产和朝阳产业。这一声号角,中泥建材
等了整整5 年!中泥建材已经为响应“一带一路”的政策做足了功课!
由几名欧洲归国人员和留学生始创于2010 年的中泥建材,首先是一家进出口公司,主营水泥、钢筋等各类建材的出口。
五年来,中泥建材已发展成为一个集大宗散货的国际贸易和海运物流、海外建材和中转港物流项目的投融资、由相关事业部、海外子公司和代表处组成的综合性工贸和物流集团,其中单水泥出口贸易量已在国内排名第二。
海外布局方面,中泥建材在中部非洲的布基纳法索和西非多国、在南美洲的巴西和中美洲多国,都拥有独立核算的子公
司,经营水泥粉磨站和水泥、钢筋等建材经销网点,并在非洲一些国家拥有开发项目的代表处。
物流方面,中泥建材旗下拥有两家船公司、20 余条期租海船和3 个大型散粉中转码头,专业运营非洲和中南美洲航线,
已成为该两条航线最受尊敬和信任的散货海运和门到门服务运营商。
海外投资项目方面,中泥建材在多个国家拥有用于生产水泥熟料的石灰石矿,并在没有石灰石矿资源的国家也通过熟料
贸易与当地水泥厂建立了深厚的业务关系。通过5 年来的建材贸易,中泥建材在非洲和拉美当地布局了稳定的建材批发和零售渠道,积累了人脉网络和法律知识,为下一阶段与中国大型水泥集团密切合作、帮助大型中国水泥企业加快海外市场开发力度,做好了充分的前期准备。在没有石灰石矿资源的国家,中泥建材通过长期的熟料贸易也与当地水泥企业维系了良好的信任合作关系,为下一步开拓海外水泥行业的节能环保市场特别是余热发电项目和海外合同能源管理等项目,打下了坚实的保障基础。