Main responsibilities
Translation of Enlgish news and opinion articles into Chinese
Requirements
1、Experienced with translation work. Excellent command of the Chinese language and good understanding of Enligsh text.
2、Able to do basic research with search engines and oter sources
3、Rich knowledge of international news, good overall knowledge of US political system and society,deep understanding of Chinese politics and current affairs.
4、Able to work effiently and perform well under deadline.
5、Strong communications skills. Good social media skills preferred.
6、Good knowledge of the New York Times writing style, and a believer of our reporting and editorial principles.

Attach one or two past translation pieces along with your CV, and briefly explain one of the following terms in concise Chinese(do not copy from the internet):

Checks and balances, excutive order, FISA, tigers and flies, Silk Road, Abenomics, Kono Statement, TPP, political Islam, two-state solution, shale gas,Rosetta lander Philae.