腾讯网NBA频道现招聘翻译、内容编辑、专题编辑若干名，工作地点均在北京海淀，具体要求如下：
一、翻译：
岗位描述：
准确听译或笔译外电，快速整合外媒报道，明星访谈或做客时进行英汉互译，涉外合作时撰写英文稿件，写作与回复英文邮件等。
职位要求：
重点综合性大学本科以上学历，中文功底扎实，知识面广；
英语专业八级以上，英译汉、汉译英能力过硬，听力出色，口语流利；
1年以上相关工作经验；
长期关注NBA赛事，收看NBA视频转播，熟悉NBA明星及最新动态；
对篮球项目有深入的了解和理解；
具备较好的策划和内容整合能力；
具备良好的创新开拓精神；
具备良好的团队合作精神及沟通能力；
熟悉网站编辑的工作流程，能承受高压。
二、内容编辑：
岗位描述：
管理运营作者团队，发布原创NBA内容，以文字、图片等多种方式报道NBA赛事与联盟内外热点新闻，负责重大突发事件的跟进与深入报道，更新频道相关页面与应用，完成独家原创主题策划，实时监控国内外NBA新闻报道动态。
职位要求：
本科及以上学历；
英语四级以上，笔译听译能力过硬；
1年以上相关工作经验；
有良好的文字功底，较强的信息采编能力；
具有良好的沟通能力、语言表达能力和文字处理能力；
有良好的新闻内容策划能力；
热爱并熟悉NBA及相关背景知识；
有NBA报道经验者优先录取；
有较高的职业素养、敬业精神及团队精神，擅于沟通；
能适应高强度工作，责任心强，勤奋踏实、有创新精神；
熟悉网站、软件的编辑工作，熟悉HTML代码，能熟练使用Photoshop、Dreamweaver等媒体办公软件。
三、专题编辑：
岗位描述：
围绕联盟热点，推出独家原创策划报道，生产高质量观点，打造有影响力的品牌栏目，运营专家资源，对重大突发或当前热点事件进行专题报道。
职位要求：
重点综合性大学本科以上学历，中文功底扎实，知识面广；
英语四级以上，笔译听译能力过硬；
3年以上相关工作经验；
长期关注NBA赛事，收看NBA视频转播，熟悉NBA明星及最新动态；
对篮球项目有深入的了解和理解；
具备较好的策划和内容整合能力；
具备良好的创新开拓精神；
具备良好的团队合作精神及沟通能力；
熟悉网站、软件的编辑工作，熟悉HTML代码，能熟练使用Photoshop、Dreamweaver等媒体办公软件。

应聘要求：
1、 中文简历一份，内容包括个人资料、学历和工作经验、待遇要求、联系电话等；
2、有意者请将资料E-mail至：swayhuang@tencent.com，并在邮件主题中注明“（你的姓名）应聘腾讯NBA编辑”。
请在邮件正文中呈现个人简历，在邮件正文中介绍自己的学校，状态和工作经验等，方便查看。同时添加WORD文档或PDF文档作为附