工作详情

TransPerfect 于 2026-07-31 发布了

简中至英文-本地化专员游戏领域-base 广州-邮箱联系

工作类型 笔译 | 游戏
源语言简体中文 目标语言英语
地点广州市
工作性质全职

简中至英文-本地化专员游戏领域-base 广州-邮箱联系

工作内容
1. 负责产品、研发、流程等文件的笔译或文字翻译沟通工作;
2. 负责整理完善规范翻译材料的内容规范;
3. 完善项目翻译术语库。


任职要求
1.本科及以上学历,英语相关专业毕业;
2. 具备专业翻译服务经验,可无障碍进行沟通交流、交传,
3. 具备游戏行业中英本地化或者lqa等工作经验,热爱游戏,对行业所处的市场环境有敏锐的观察;
4. 为人诚恳踏实,做事积极主动,具备较强的沟通协调能力以及抗压能力;
5. 熟练使用office、ps等办公软件。
6. 在技术领域做过笔译、口译工作优先,同时具备较高英日语水平优先;


项目说明
1. 本项目为驻场兼职,需在广州市天河区办公室现场办公
2. 工作时间:周一至周五,10am~7pm
3. 长期合作,暂定三个月至一年
4. 出于保密要求,项目详情将在候选人完成相关协议签署后披露

公司信息

TransPerfect
深圳市
成立时间 年月
规模 2000 人以上