transperfect 现正大量招募中英医药自由译者，工作时间地点不限。

重点项目：
ls-non-clinical-technical
ls-healthcare marketing
medical
ls-pharmacovigilance
ls-cmc
ls-clinical-legal

服务包括：
笔译（translation）、机器翻译人工编辑（mtpe） 、校对（proofreading）。

所需技能：
• 英文译文流畅
• 注重翻译质量和准确性
• 熟悉生命科学及医疗领域并具备研究能力，特别是临床研究方面
• 能够熟练使用微软 office 及 cat 翻译工具
• 能够接受反馈意见，并在后续工作中落实反馈
• 能够在节奏快、要求高的工作环境下高效、如期完成工作
• 每周至少能够提供 20 个 小时或 5000 字的工作量

职位要求：
• 翻译或相关学科学士学位或以上学历
• 至少 2 年翻译或编辑生命科学及医疗文件经验，有上述内容相关经验者优先考虑
• 至少 1 年翻译/译后编辑经验

须按服务及文件类别通过transperfect测试，transperfect 将提供后续培训。
欢迎优秀医药翻译人才应聘！请直接在51tra站内一键投递简历。