项目信息：

类型：网文小说

任务：机翻术语人工校对 （非正文）

语言对：简中-泰语

项目量：千万级

开始时间：已开始

项目周期：长期，每周有任务

工作平台：线上平台（提供操作引导）

特殊要求：在中国大陆需要vpn运行（可提供免费vpn）



译员要求：

l2年及以上中-泰本地化经验，熟悉网络小说翻译风格，了解术语整理，有小说翻译经验者优先

l熟知泰国本地生活习惯及了解中泰方文化差异，可以根据要求做到本地化/非本地化处理

l泰语母语、或者泰语翻译相关专业毕业，有相关等级证书，泰国留学经验优先

l时间充裕，可灵活接单；自由译员优先

l接受线上平台操作