【德语母语者招募｜德语语言评估译员/标注员】
现有德语语言评估项目招募兼职译员/标注员，欢迎具备德语母语能力、熟悉语言评估或搜索场景的伙伴参与。
项目内容：
主要负责德语相关语言质量评估工作，包括：
1.判断源语言识别是否准确；
2.评估翻译结果是否准确、符合语义及上下文表达。
人员要求：
• 德语母语者（native german speaker）；
• 具备良好的英语能力，能够理解英文任务说明；
• 熟悉日常搜索产品及搜索场景，能够理解用户搜索需求并准确判断用户真实意图；
• 有搜索运营、搜索评估、数据标注、语言评测、机器翻译评估等相关经验者优先；
• 具备良好的沟通能力、团队协作能力和结构化表达能力，责任心强，能够保证评估质量；

项目流程及合作方式：
• 参与项目前需完成试标和培训；
• 根据客户入项标准进行评估，达到要求后正式入项；
• 正式入项后，按照实际完成工时进行费用结算；
• 需在指定平台完成标注/评估任务；
• 工作时间灵活，不强制要求每天8小时，根据项目安排参与 day shift（5×8小时）任务。

如果你本人或身边有符合条件的德语母语译员/标注员，欢迎联系参与！
信实翻译公司打造远程口译、线上口译、视频口译、国际会议口译、同声传译全链条服务。凭借高清音频传输技术与24小时响应机制，实现跨时区口译“零时差”交付。译前搭建专属行业术语库，译中实时质控调整，译后整理文本复盘，确保远程沟通与现场口译同等精准流畅，赋能企业跨国高效协作。