工作详情

人人译视界 于 2021-08-25 发布了

(简体中文->英语) 笔译

工作类型 笔译
源语言简体中文 目标语言英语
地点不限 有效期: 2021-08-25 14:48 ~ 2021-11-15 14:48
工作性质兼职

项目名称:中英ai科技大会项目
语言对:英-中、中-英
项目类型:视频字幕听译和时间轴制作
涉及领域:经济、it、ai科技、数学、生物、化学、物理等
项目内容:对原文的听录、 英中/中英的翻译以及制作时间轴
交稿要求:双语字幕文件
项目价格:中译英听译轴 基础价9元 + 奖励金2~3元 每分钟
英译中听译轴 基础价7元 + 奖励金2~3元每分钟
译员能力要求:
语言等级:中-英互译能力较强,持有雅思7+ 或专八良好及以上
文字风格:表达专业严谨
经验要求:有相应领域的翻译经验或行业背景
时间要求:最好全天都有时间

简历信息需要包含以下信息(或在求职信中注明):
1. 擅长的语言对?各语言等级如何?
2. 是否熟悉字幕软件工具?
3. 空闲时间和处理稿件的速度如何?(如每天可处理多少分钟)

投递简历时请备注获取此招募信息的来源(51tra)

公司信息

人人译视界
武汉
成立时间 2004年06月
规模 10-50 人