工作详情

任仕达 于 2018-05-24 发布了

外企医药翻译

工作类型 笔译 | 医药
源语言简体中文 目标语言英语
地点上海 有效期: 2018-05-24 00:00 ~ 2018-06-30 00:00
工作性质全职
薪酬12000.0RMB 每月

岗位职责
1. provide professional translation of cds/ psur/ protocol/ csr and other
regulatory documents.
2. support urgent regulatory documents translation (such as urgent drug
safety report) request in non-working day.
3. proof reading or review externally translated regulatory documents
4. improve turn-around-time and kpis as established by function
5. participate in project initiatives aimed at process optimization such as
novstyle, trados
6. coordinates specialized term-lists as required to improve overall quality
and efficiency.

岗位要求
education: ph. d. or master degree
experience: knowledge in translation tools (trados) is preferable.
minimum 3-5 years working experiences in medical\technical
writing\translation, certificate of naeti/catti-2, 3 translation is
required.
prefer, 5-8 years clinical/registry working experience;
research experience in toxicology / pharmacology /
pharmaceutical manufacturing is an advantage.

公司信息

任仕达
上海
成立时间 2012年01月
规模 50-200 人