工作详情
寻找中文听录+翻译团队
寻找中文听录和中译英翻译团队
我们需要可以处理中文听录,然后把中文翻译成英语的团队。
中文录音的音频或者视频文件由论坛以内部主持人与行业专家以中文对话访谈的形式生产内容,涉及国内的各大行业(tmt、医疗、消费品、金融、工业等)。
每周举行约25-28篇(小时)的访谈,每周全部访谈总字数约40万字;每篇访谈均需要中文听录和英文翻译。项目常年举行,量非常稳定。
中文听录的返稿时间为24-36小时/1-1.5个工作日左右,每天会发来5篇左右的访谈录音;听录交稿之后由客户内部的编辑团队加工审核,确保准确性和合规性,然后返回翻译;翻译的返稿时间为3个工作日。项目结算为月结。
有意者详谈。
个人译员请勿投来。