工作详情

澳新莱特(厦门)科技有限公司 于 2014-12-03 发布了

英语专业翻译

工作类型 其它
源语言简体中文 目标语言英语
地点厦门市
工作性质全职

岗位职责:

1、全面熟悉婴儿方面的相关知识;

2、负责日常英语业务的翻译;

3、接受主管的分配的翻译任务;

4、保证翻译质量;

5、翻译资料的整理收集、知识管理;

6、翻译并与翻译团队成员沟通协作;

7、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。

任职资格:

1、大学本科以上学历,外语类相关专业,专业英语8级证书;

2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;

3、XX年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;

4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。

公司信息

澳新莱特(厦门)科技有限公司
澳大利亚新莱特集团有限公司( Australia Synlait Group Pty Ltd )是一家专业母婴营养集团,专业从事婴幼儿营养品、奶粉的研发、生产、包装和销售业务,其产品主要为婴幼儿开发的“新西特”婴幼儿天然营养品品牌以及“新莱特”奶粉品牌。新莱特总部位于美丽的澳大利亚悉尼市中心,悉尼位于澳大利亚东南海岸,这里气候宜人、环境优美、风光漪妮、景色秀丽,夏不酷暑、冬不寒冷,日照充足,雨量丰沛。悉尼年降水量大约为1200毫米,夏季(12-2月份)平均气温21摄氏度、冬季(6-8月份)平均气温12摄氏度。由于澳洲得天独厚的天然环境,新莱特所有的产品生产原料都来自于天然,无任何人工添加,其加工工厂有厂房占地面积为55000平方米,并且也是在澳洲少数货的多功能cGMP (cGMP是英文Current Good Manufacture Practices的简称即动态药品生产管理规范,也翻译为现行药品生产管理规范,它要求在产品生产和物流的全过程都必须验证,为国际领先的药品生产管理标准,cGMP是目前美欧日等国执行的GMP规范,也被称作“国际GMP规范”。)