工作详情

人人译视界 于 2020-07-31 发布了

影视剧/动画(中译韩)项目

工作类型 笔译 | 字幕翻译
源语言简体中文 目标语言韩语
地点不限
工作性质兼职

项目基本信息:
涉及领域:影视,文化等;

项目内容:将国产综艺节目翻译成韩语,我们会提供调好时间轴的中文字幕文件,译者提交翻译好的双语字幕文件即可。

译者能力要求:
语言等级: 韩语topik6,中译韩能力强,文字表达能力强;

经验要求:有国产影视、综艺翻译经验,有字幕翻译经验相关者优先。

软件要求:熟悉人人译视界或同类字幕编辑软件操作者最佳。

(不熟悉字幕软件,但对字幕翻译感兴趣的译者,我们也会进行相关培训)

感兴趣的小伙伴请投递简历和/微信联系方式至
邮箱:(请备注来自豆瓣+投递项目)

简历信息需要包含以下信息(或在求职信中注明):
1. 擅长翻译领域;

2. 翻译过的部分项目;

3. 是否熟悉字幕制作软件;

4. 期待报价。

公司信息

人人译视界
武汉
成立时间 2004年06月
规模 10-50 人