工作详情

阿尔卡特朗讯招募 于 2015-08-18 发布了

企业社会责任(CSR)实习生-要求中英互译能力

工作类型 其它 | 实习生
源语言简体中文 目标语言英语
地点上海
工作性质实习

CSR简介:

CSR全称是Corporate Social Responsibility,即企业社会责任,所谓企业社会责任是指企业在创造利润,对股东负责的同时,还应承担起对劳动者、消费者、环境、社区等利益相关方的责任,其核心是保护劳动者合法权益,广泛包括不歧视、不使用童工,不使用强迫性劳动,安全卫生工作环境和制度等。



工作内容:

1. 跟着Mentor参加公司内外各种高大上的会议,如上海市企业社会责任发布会、外资百强企业表彰会等等,还有接待各个权威机构或客户对公司进行CSR审核,负责现场支持(会议室预订、拍照)、撰写新闻稿、制作Pushmail。(Mentor是一位非常精益求精的老师,以前是上外的老师哟~还在央视做过记者,是公司内数一数二的译员,会帮我们修改译稿,灰常有耐心,改得棒棒哒!);

2. 每三个月制作一次内部季刊Newsletter,需要收集一个季度内公司内网和外网中关于CSR的新闻,并翻译新闻摘要,然后利用Frontpage制作成中英对照的网页~(老师都会教的,妈妈再也不用担心我的学习啦~)

3. 负责公司CSR内网和外网新闻的更新、添加CSR荣誉等。

4. Support其他老师的一些工作,当然也包括领礼品、收发快递、送报销单等。



工作时间:9:00 am-5:00pm



工作要求:

1. ( N# @' N( X* b" ^, C" d0 |研究生学历

2. 中英文能力佳,中英互译能力佳,熟练掌握Microsoft office。

3. 每周2-3天即可,和另外一个实习生搭班,最好能坚持三个月或以上。



工资:130元/天(不扣税)



福利:

1. 提供免费午餐,两荤两素+水果/饮料(还有臊子面、凉皮、石锅串串香、石锅拌饭、黑椒鸡排饭等套餐等可供选择);

2. 早餐也可以选择在公司吃哦,种类很多,也很实惠(有鲜榨果汁、豆浆、豆花、馄饨、蛋挞、绿豆酥、鲜肉月饼等,吃货你懂得!)。午饭之后可以和小伙伴在公司园区散散步,公司环境还是很宜人的。

3. 免费班车接送,班车全覆盖。

4. 部门里的老师英语都很棒,全英文的工作环境可以帮助你在今后的工作中更好地适应外企的工作氛围,在这个岗位确实能学到很多东西(亲测收获满满!),这份实习经历也会为你的简历再添精彩的一笔!(每天都能get新技能噢~)



公司地点:上海金桥出口开发区宁桥路388号



请在邮件主题中注明:姓名+专业+年级+每周可实习天数+共可实习月数。简历砸过来!

公司信息

阿尔卡特朗讯招募
公司简介:

作为全球通信领域的先驱,阿尔卡特朗讯面向全世界服务提供商及其客户、企事业单位提供IP与云网络以及超宽带固定与无线接入等产品与技术创新。阿尔卡特朗讯在巴黎证交所与纽约证交所上市,公司总部设在法国,执行办公室设在巴黎。作为阿尔卡特朗讯的中国旗舰公司,上海贝尔拥有强大的本土实力和丰富的全球资源,是业内领先的通信解决方案提供商。