工作详情

兼职笔译-法语翻译-北京安鼎丰科技发展有限公司

工作类型 笔译
源语言简体中文 目标语言法语
地点北京 有效期: 2015-11-02 00:00 ~ 2016-01-02 00:00
工作性质兼职

岗位要求:
1.本科以上学历,有良好的语言功底,有三年以上翻译经验,水平出众者可以适当放宽要求;
2.外译汉翻译需要做到:对外语原文理解程度达95-98%以上,中文翻译在准确的基础上符合中文习惯,语言通达;汉译外翻译需要做到:符合外文表达习惯,语法准确的基础上能够使用漂亮的句子结构,能够达到或者接近外文母语水平者优先录用;
3.工作认真负责,能够满足翻译项目的质量和时间要求;
4.有相应的擅长领域,目前急需擅长新闻稿、软件、通讯领域的译员。
5.工作地点不限,国内各地均可。时间充足者优先。
职位描述:
1.本职位为兼职外文笔译;
2.译员根据公司项目经理的安排,按照时间和质量要求完成相应翻译工作;
3.多数合作的优秀译员,在兼职时间充足的情况下,月平均翻译收入可达6000-8000元左右。

上班地址:北京市通州区新华西街北京One

公司信息