工作详情

精艺达 于 2016-06-02 发布了

精艺达翻译实习

工作类型 笔译
源语言英语 目标语言简体中文
地点厦门市 有效期: 2016-06-02 00:00 ~ 2016-12-28 00:00
工作性质实习
注意: 此工作由个人提供,具有一定风险性,请自行甄别。

厦门思明区实习:
综合类翻译实习,偏向语言类。
译前译后处理。

厦门翔安区实习:
综合类翻译实习,偏向翻译技术。
运营实习。

福州鼓楼区实习:
证件类翻译实习生。

岗位:翻译实习生
职责:
1、配合译审完成一些简单翻译任务,检查译文;总结整理典型翻译项目的译文,制作翻译记忆库;
2、参与录入、排版,格式调整等日常译前、译后处理任务;协助质量管理部门发现质量控制缺陷和漏洞

培训:
将提供商业翻译标准工作流程,microsoft office 基础和进阶应用,精艺达翻译规范和要求,各种计算机辅助翻译工具基础知识和操作,市场开发、情报搜集、开发信写作,以及根据个人素质进行的更多单独培训和指导

要求:
1、简单正直,认真勤勉,高度尽责,具有团队精神,看重个人信用,不敷衍应付;
2、具备良好的英语读写能力,中文基础扎实;至少能保证 22 个工作日的连续实习时间。
少于 22 个工作日不提供实习鉴定。需要结束实习,请至少提前一个星期告知主管;
公司资源有限,实习初期自带电脑,后期酌情考虑配置

待遇:
这是针对大三及以上学生的无底薪实习,不包食宿,因此只能考虑在厦门或福州有居住地点的同学。
实习期间表现优秀的同学,将有获得奖金,长期兼职,以及全职工作的机会,但视具体情况而定

应聘方式:发送简历即可获得笔试及面试机会,邮件标题请遵循以下格式:【实习】姓名-学校-学号

详情请于“精艺达培训”订阅号中回复“实习”了解