「人人译视界」是国内优质的视频领域语言服务平台

因业务发展需要，现招募英译中视频译者。

项目基本信息：
该项目是健康教学类视频，为长期项目，每一期的视频长度在60分钟以上。报酬按照分钟数计算，启动项目前，双方根据项目详情协商确定。

要求：
擅长医学（儿科，口腔科），具备听写相关医学术语的能力，能以高质量完成视频内容的听译和时间轴制作。具备医学翻译的专业背景，不会做时间轴也可以，我们会提供相应的手把手教学指南。

简历需要包含以下信息（或在求职信中注明）：
1.擅长的翻译领域
2.翻译任务类型偏好-视频翻译还是文档翻译？会做轴吗？每天承接的任务量是多少？
3.擅长的语言对有哪些？各语言等级如何？
4.各语言对的报价如何？文档类按照source word报价，视频按照分钟报价，做轴的报价是多少？
5.会使用什么cat翻译软件，到了什么程度？
6.是否愿意参加短时间的免费试译？