洪祥足球俱乐部日语翻译
岗位职责：
1、 负责本俱乐部日籍外教工作及生活翻译
2、 需要跟随外教带队训练
3、 负责外教与俱乐部、学员、政府等沟通事宜
4、 能适应随外教去外地训练及比赛

任职要求：
1. 本科及以上学历，日语n2-n1级别，听说写流利，有一定的翻译基础，能够用日语进行熟练沟通
2. 热爱足球运动，了解一定的足球知识及足球术语。
3. 两年以上翻译工作经验。
4. 思维灵活，有较强的人际沟通能力，熟练掌握办公软件
5. 工作认真积极、做事严谨、责任心强，具有较强的团队合作精神。

工作地点：上海奉贤 俱乐部可提供宿舍

待遇：面议

优先条件：
1. 足球爱好者优先
2. 了解青少年足球训练优先

上海奉贤洪祥足球俱乐部成立于2018年，是由著名旅日前中国国家队足球运动吕洪祥创办。
百度百科-吕洪祥
吕洪祥（1960年3月27日－），中国天津人，退役足球运动员，1979年进入天津一队，1980年随天津队夺得全国甲级联赛冠军。1983年入选中国国家队，1986年退出国家队，期间代表球队参加过40场国际比赛，包括亚运会、亚洲杯和世界杯预选赛等重大赛事。1987年前往日本，与沈祥福一同效力于富士通队，1991年效力于fc东京。能够胜任边后卫、边前卫、前腰、前锋等位置，是天津队和国家队不可多得的多面手，同时也是同期北方球员中技术比较出色的球员之一。
俱乐部主营业务，青少年足球培训，由吕洪祥引入日本一线资源，帮助中国青少年足球发展。驻立于中国上海奉贤区，在奉贤区已与多家学校及幼儿园进行合作，由日籍足球总监带领普及足球运动，并帮助奉贤政府打造先进的青少年足球培训体系，训练精英队，及培养专业青少年足球教练员。
俱乐部每年培养2000名学员，并学常年在学校及社共进行足球训练，每周夏冬令营超过500名学员参加，并与国内众多中超球队签署输送协议，每年将符合年龄要求的和高水平的学员向一线俱乐部梯队输送。
2018的是洪祥刚成立的一年，但洪祥的布局及布点已经经过3年时间，希望能够培养出优秀的青少年足球运动员及教练员。