语言对：英译简中
领域：造船或船舶行业机械、电子相关说明书、技术手册等
项目时间：长期
要求：
1、有至少一年及以上船舶行业相关领域翻译经验，熟悉船舶行业技术术语和行文规范。
2、本科及以上学历，机械、电子、船舶等相关专业背景。
3、有较为丰富的翻译经验和本地化经验。
4、译员有充分灵活的兼职时间，在项目周期内可以保证每日产量，认真、守时。
5、熟练使用trados，接受200-300字左右免费试译。