about us
we are an internet startup in shanghai. we are committed to creating a brand-new social community for young people around the world to connect. we are looking for a native proofreader in burmese to proofread translated content.
qualifications
• native fluency in the target language
• near native fluency in english
• expertise in the target market and audience
• familiarity with mobile apps like instagram and tiktok
• previous experience in proofreading a plus
responsibilities
• proofread translated content and tailor it to the target audience
• work with internal teams to make sure the language is what we intend it to be
• work with localization project manager to develop and update glossary and style guide
• answer questions about cultural differences and target market trends requirements
• able to work onsite
• able to start asap
workload
• about 5-10 hours every month
• you can come anytime during our office hours (10am-9pm, monday through friday)
compensation
100-200¥/hour
location
xuhui, shanghai
上海市徐汇区