岗位名称：技术翻译
语言对：中文简体⇋法语
项目领域：机械设备
项目周期：3个月或6个月
工作地点：非洲·马里·巴马科
到岗日期：面试通过后一周内须到岗

工作内容
1. 口译为主：在项目现场，提供有关工程设备安装、使用、维护、故障处理等环节的培训支持；会议组织主持和其他综合工作的口译支持。工程设备主要包括推土机、平地机、混凝土拌合设备、自卸车。
2. 笔译为辅：翻译机械设备有关文档资料、培训课件、会议纪要、工作计划等。
3. 其他上级交代的工作，如跨部门沟通协调、当地物资随同采购。

任职资格
1. 优秀的法语能力，尤其口语须流利准确；
2. 须熟悉机械设备领域的口笔译工作。
3. 须有护照并愿意行前完成黄热病疫苗接种。
4. 愿意并适应短期驻非工作。
5. 优先考虑：（1）驻非工作经历，（2）机械设备、车辆维修、基建等领域的口笔译工作经验。
6. 应往届毕业生可投递简历。

工作保障
1. 提供工作签证、往返机票、境外险；
2. 包食宿（单人间或双人间、中国厨师），驻地24小时安保；
3. 报销黄热病疫苗接种费用。