工作详情

艾朗科技 于 2020-05-18 发布了

医疗翻译(工作地点:成都)

工作类型 笔译 | 医药
源语言英语 目标语言简体中文
地点成都市 有效期: 2020-05-18 00:00 ~ 2020-12-31 00:00
工作性质全职

本职位的晋升通道为:翻译-高级翻译-编辑-高级编辑

岗位职责:
1、根据项目指示,熟练使用各种 cat 工具完成医药研究、生物制药、临床医学、医疗器等医疗项目的翻译;
2、就作业中存在的问题与编辑、校对沟通, 确保译文达到公司要求的质量,并能根据题材及受众的不同采用适当的风格,做到符合汉语的表达习惯,可读性强;
3、根据编辑及客户反馈提高自身翻译技能。

岗位要求:
1、本科以上学历,具有生物制药或者医疗相关专业背景;
2、中英文能力强,达到国家 cet 6 或英文专业 tem8 的水平;
3、对 cat 工具有一定的了解;
4、具有良好的团队协作和沟通能力;
5、责任心强,能够承受工作压力;
6、具有良好的职业道德;
7、优先考虑曾在本地化公司、翻译公司任职的应聘者。
8、本职位接收优秀的应届毕业生。

公司信息

艾朗科技
深圳市
成立时间 2002年11月
规模 50-200 人