工作详情

CieCAS新创烹饪艺术服务中心 于 2020-10-17 发布了

英文翻译

工作类型 笔译 | 教育
源语言英语 目标语言简体中文
地点上海 有效期: 2020-10-17 14:32 ~ 2020-12-31 00:00
工作性质全职
薪酬9000.0RMB 每月

职位简述:

承担该职位的员工负责为ciecas的培训课程及运营提供高质量的翻译及口译支持。其中包括ciecas运营及课程中涉及的相关文字及文档(笔译)、线上学习app-atiom平台的内容翻译(笔译)、并根据运营需要担任某些课程的口译工作。此外,该员工也为ciecas提供行政管理和沟通支持。为培训学员和教职员工提供帮助并协调信息传达。作为ciecas的一员,该名员工也承担着代表ciecas在餐饮行业创新和创业方面的专业形象以及保持与行业合作伙伴保持良好关系的职责。

汇报上级:

总经理助理

任职要求:
- 教育背景
* 知名院校本科毕业,优先考虑英语翻译或相关专业

- 工作经验
* 不少于五年的翻译工作经验

关键品质/能力
* 出色的人际沟通能力
* 时间管理和项目管理技能
* 能够根据时间节点完成工作任务
* 具备良好的通识
* 具有丰富的翻译和文字编辑经验
* 出色的客户服务和人际交往能力
* 致力于国际多样性、平等机会和反歧视实践。

软性技能要求:
* 态度积极,具备出色的团队合作精神
* 具备创新&创业精神
* 勤奋可靠

it技能:
* ms office (word, excel, powerpoint, outlook)

语言技能:
精通中文和英文(掌握其他外语者优先考虑)

工作职责:

1. 为ciecas的培训课程和运营提供及时、准确的中英文文件翻译;
2. 根据课程经理的要求及时、准确地翻译ciecas学习app的课程材料;
3. 根据需要为中外主厨提供中英文双语口译;
4. 与教学团队和其他部门展开紧密的团队合作和协调,更好助力组织发展;
5. 为ciecas的运营提供行政支持;
6. 作为ciecas的中心点,向培训学员、讲师提供帮助,如书籍订购、查找调研项目的资源文件、打印、复印或扫描。
7. 积极参加管理会议,以确保ciecas团队内部高效沟通。
8. 必要时为市场营销和行业关系建立提供协助,以招募学员并建立杰出的培训品牌。
9. 经理安排的其他任务。

我们可以为您提供:

1. 公平&有竞争力的薪酬;
2. 与业内知名人士共事的机会;
3. 持续实现职业成长的机会;
4. 成长为专业助教的机会;
5. 优质行业资源;
6. 充满活力、氛围超棒的工作环境;
7. 员工午餐;
8. 五险一金、带薪年假等(全职)

公司信息

CieCAS新创烹饪艺术服务中心
上海
成立时间 2014年08月
规模 10-50 人