工作详情

上海石义商务咨询有限公司 于 2015-03-10 发布了

招聘2015实习生

工作类型 其它 | 实习生
源语言简体中文 目标语言英语
地点上海
工作性质实习

我司是一家外商独资公司,主要业务是为来自全世界的客户提供多方面的法律咨询业务,例如食品加工业及农业。

我司正寻找积极主动且对食品法律、相关翻译或食品专业知识感兴趣的实习生加入我们。表现优异者有机会被录用。


实习期:三个月起

功能领域:农业,法律
计划描述:
实习期的主要任务包括但不限于翻译、检索,及提供关于食品及农业政策的更新报告。书面语言是英文。

计划要求:法学、农业、翻译或其他同等专业的大学在校生
具有良好的英文书写、翻译及沟通能力
具有工作独立性及主动性
做事有诚信且可信赖
能通过邮件及电话和上海团队远程协作
对工作进度及报告和翻译的质量可能做不定期抽查
欢迎寒暑假及任何其他假期至我司的上海办公室实习,实习时间和日期可议



计划收益:
将建立对农业和食品领域的系统性概念
写作及检索能力将有显著提升
实习补贴以项目为基础计算,将根据总耗时、报告或翻译的数量和质量综合考量。



To apply 实习申请
有意者请将个人中文及英文简历(内含期望的实习期限及起始日期)一同投至jobs-at-fra@outlook.com (致Mr. Frank Rocco)。将会进行全英文电话面试。

公司信息

上海石义商务咨询有限公司
我司曾经与多家在中国非常成功的外商投资企业合作,其中我们对食品和餐饮服务业的经验尤其丰富。我司在过去的18年里,曾经在香港和上海参与多个不同规模外商投资企业的筹建、设立和常年顾问服务,该等项目的计价由人民币1.5千万-10亿元不等。我司的客户包含各种规模的公司,从纽交所挂牌的上市公司到刚设立的服装设计公司和有机食品零售商均包含在内。我司会在申请者参与第一次面试前向其提供一份我司曾参与的项目清单。