Participate in the development of English version of game products, ensuring the products are localized with high quality, linguistically and aesthetically in timely manners.

Location: Siming, Xiamen
Working Hours: Flexible
Payment: Negotiable

Responsibilities
1.Responsible for localizing all the in-game assets including text, image and audio.
2.Review and fine-tune the in-house translated text by verifying the integrity of the text in game.
3.Localize and/or edit collateral materials related to games.
4.Cooperate with the editor and developers on the issues such as local-specific requirements, cultural feedbacks and wishes.

Requirements
1.Able to cooperate and work with others.
2.Self-motivated, and able to work under tight deadline.
3.Team-oriented with the ability to work independently.
4.Able to work across multiple projects.
5.Native English speaker.
6.Proficient in English language and well versed in English culture.
7.Good Chinese communication skill written and spoken.
8.Hardcore game player/understanding of game development and localization process and issues is highly preferred.
9.Bachelor‘s degree, or equivalent experience.
10.In-depth understanding of fine arts.
11.Computer literate.

Pluses
1.Avid World of Warcraft player and Hearthstone.
2.Passionate about games and game localization.
3.Creative thinker.
工作地址：
厦门思明区厦禾路668号海翼大厦B栋17楼