注：1.该岗位无需翻译，不考察翻译能力，能看懂听懂法语即可。
2.对经验要求不高，不会调轴可先培训再测评。

【字幕校对+调轴】要求如下：
1.根据配音，检查srt字幕，不一致的地方按照配音修改过来，保证声音字幕一致
2.根据配音人声进行时间轴调整，保证声音和字幕同进同出

该岗位需先进行相应的试译，试译通过后可接正式项目
投递此项目时，请在邮件/留言中，介绍您的相关调轴经验、语言能力及时间安排。