岗位职责：
1. 负责中-葡短剧字幕译后编辑（aipe），确保译文符合目标语言的表达习惯，并与短剧中源语言风格一致
2. 对现有译文进行审校，检查错译、漏译、语法、标点等错误
3. 按项目规范使用规定的工具和平台，按时交付翻译项目，并保证质量
4. 配合项目经理工作，对修改意见进行及时反馈

岗位要求：
1. 具备优秀的中文理解能力，同时具备高水平葡语写作、翻译和审校能力
2. 具有电视、电影、综艺、游戏、动漫等翻译经验
3. 具备短剧字幕翻译经验者优先
4. 细心认真，责任心强，能按时、保质保量完成翻译项目