高级数据编辑



主要工作职责：

— 策划组织FT中文网的数据可视化与沉浸式多媒体报道项目，包括选题，数据采集、研究与加工，数据报道的写作编辑。

— 与FT英国及其他地区的编辑部门合作，翻译整理FT和FT.com的数据报道，发表于FT中文网；与FT中文网产品及技术部门合作完成相关数据可视化、多媒体报道的设计和编程工作。

— 此职位在一定程度上类似产品经理，要求应征者具有丰富的数据、多媒体报道编辑经验，能够负责数据报道的各个阶段（选题、数据采集加工、采访报道、设计编程），并具有优秀的沟通协作能力，能与政府机构、研究机构、金融机构、编辑部门各个条线乃至设计师、程序员等各方无缝对接，顺畅合作。

— 研究学习国际国内数据、视觉、多媒体新闻报道最新技术和趋势，提升FT中文网数据报道的水平。

技能要求：

— 优秀的新闻判断力，财经和多媒体新闻报道能力，创新思维能力和团队协作能力。能尽快适应FT及FT中文网编辑标准和风格。

— HTML / CSS / JavaScript, d3.js 等能力为必需。

— 教育背景以数据、多媒体或财经新闻、统计、金融、互动设计等为佳；但并非必需。

— 优秀的中英文双语写作和采访、研究能力，能够独立翻译英文原文数据报道作品。

— 申请者需要提供主创、主写的数据可视化、沉浸式多媒体报道作品，以具有复杂时空元素的报道项目为佳，例如结合地图、时间线等多种元素的大型项目。

— 申请者需具有至少四年的媒体、新闻采编从业经验，包括不少于两年的数据、多媒体报道经验。